Le contributeur, sans lien familial avec l'auteur du document, possède une courte lettre écrite le 10 décembre 1915 par un officier du 346e régiment d'infanterie territoriale de marche. Celui-ci y décrit, de manière assez directe, les conditions de vie particulièrement difficiles du front : « Depuis quelques temps, nous sommes de véritables nomades allant d'un secteur à un autre, trempés jusqu'aux os comme de véritables caniches et avec cela la perspective de recevoir de temps à autre une marmite sur le coin de la g… ! ».