Cette collection de plans par rue et numéro de voie a été constituée originellement par le service producteur par extraction des pièces graphiques des demandes d'autorisation de travaux.

Les dossiers, tenus par rue, contiennent les plans des travaux de raccordement des canaux particuliers des habitations à l'égout collecteur de la rue. Le devant de la chemise liste les travaux exécutés en précisant le numéro d'habitation, le nom du pétitionnaire et la date. Les plans figurent tout ou partie du plan masse du rez-de-chaussée ou du sous-sol des habitations, une coupe longitudinale ou un profil en long de la section séparant l'habitat et l'égout collecteur, et la nature des équipements reliés à l'égout (cuisine, buanderie, toilettes, eaux pluviales...). Ils indiquent également le nom du propriétaire.

Les canaux doivent être conformes aux dispositions du règlement municipal de voirie. Les travaux ne sont commencés qu'après l'acceptation par l'ingénieur en chef, directeur du service de la voirie, des plans et profils en long des ouvrages à exécuter. Les plans sont le plus souvent réalisés sur papier calque, couramment à l'échelle 1/50e ou 1/100e.